Cómo identificar una rosca hidráulica: Guía completa BSP, BSPT, NPT, JIC, ORFS y Métrica

Elegir el racor adecuado empieza por identificar correctamente el tipo de rosca. Un error en esta etapa puede provocar fugas, pérdidas de presión, daños en el sistema hidráulico o incluso la sustitución innecesaria de componentes.

En aplicaciones industriales, agrícolas, hidráulicas y neumáticas es habitual encontrar diferentes estándares de roscas que, a simple vista, parecen iguales. Sin embargo, pequeñas diferencias en el ángulo del filete, el diámetro o el paso pueden hacer que dos conexiones sean completamente incompatibles.

En esta guía aprenderás cómo identificar una rosca hidráulica, conocerás las diferencias entre BSP, BSPT, NPT, JIC, ORFS y rosca métrica, y descubrirás cómo evitar los errores más comunes al elegir un racor.

 

¿Por qué es importante identificar correctamente una rosca?

Aunque dos racores puedan enroscar entre sí, eso no significa que sean compatibles.

Una conexión incorrecta puede provocar:

• Fugas de aceite o fluidos hidráulicos.
• Pérdida de presión.
• Rotura del racor.
• Daños en bombas y cilindros.
• Paradas de producción.
• Costes elevados de mantenimiento.

Por eso, antes de comprar un racor hidráulico, conviene identificar con precisión el tipo de rosca.

¿Qué necesitas para identificar una rosca?

No hace falta un laboratorio. Con unas pocas herramientas podrás identificar la mayoría de las conexiones industriales.

Las más recomendables son:

• Calibre o pie de rey.
• Galga para medir el paso de rosca.
• Regla milimétrica.
• Tabla de equivalencias.
• Buena iluminación.

Si no dispones de galgas, también es posible realizar una identificación bastante aproximada midiendo el diámetro exterior y comparándolo con una tabla técnica.

Paso 1. Medir el diámetro de la rosca

El primer paso consiste en medir el diámetro exterior de la rosca macho.

En una rosca hembra se mide el diámetro interior.

Es importante hacerlo con precisión utilizando un calibre.

Muchos errores aparecen porque se mide únicamente con una regla.

Paso 2. Medir el paso de la rosca

El paso es la distancia entre un filete y el siguiente.

Dependiendo del estándar puede expresarse como:

• Hilos por pulgada (TPI)
• Milímetros

Esta es una de las diferencias más importantes entre una rosca BSP y una métrica.

Paso 3. Determinar si la rosca es paralela o cónica

Existen dos grandes familias.

Rosca paralela

Mantiene el mismo diámetro desde el principio hasta el final.

El sellado normalmente se realiza mediante:

• Junta tórica
• Arandela
• Cara de apoyo

Ejemplos:

• BSPP
• Métrica
• ORFS

Rosca cónica

El diámetro disminuye ligeramente.

El propio roscado realiza el sellado.

Ejemplos:

• BSPT
• NPT

Principales tipos de roscas hidráulicas

BSP (British Standard Pipe)

Es probablemente la rosca más utilizada en Europa.

Se encuentra en:

• Instalaciones hidráulicas
• Sistemas neumáticos
• Maquinaria agrícola
• Equipos industriales

Características:

• Ángulo de 55°
• Estándar británico
• Muy utilizada en España

Dentro de esta familia existen dos variantes.

BSPP

Rosca paralela.

Necesita junta para sellar.

BSPT

Rosca cónica.

El sellado se produce durante el apriete.

NPT (National Pipe Thread)

Muy utilizada en:

• Estados Unidos
• Canadá
• Equipos importados

Características:

• Ángulo de 60°
• Rosca cónica
• No es compatible con BSP

Uno de los errores más frecuentes consiste en intentar unir una NPT con una BSP.

Aunque puedan comenzar a enroscar, terminarán dañándose.

Rosca Métrica

Muy habitual en maquinaria europea.

Se caracteriza por:

• Medida en milímetros.
• Paso métrico.
• Amplio uso en fabricantes europeos.

Ejemplos:

• M14x1.5
• M18x1.5
• M22x1.5

JIC

Muy utilizada en hidráulica de alta presión.

El sellado no se realiza en la rosca.

Se produce mediante un asiento metálico de 37°.

Sus ventajas son:

• Excelente estanqueidad.
• Fácil mantenimiento.
• Alta resistencia.

ORFS

ORFS significa O-Ring Face Seal.

Es uno de los sistemas más fiables para aplicaciones hidráulicas de alta presión.

El sellado se realiza mediante una junta tórica situada en la cara del racor.

Presenta ventajas importantes:

• Cero fugas.
• Muy resistente a vibraciones.
• Gran fiabilidad.

Tabla comparativa de los principales tipos de rosca

Tipo	Forma	Ángulo	Sellado
BSPP	Paralela	55°	Junta
BSPT	Cónica	55°	Rosca
NPT	Cónica	60°	Rosca
Métrica	Paralela	60°	Junta
JIC	Paralela	37° asiento	Asiento metálico
ORFS	Paralela	Cara plana	Junta tórica

Diferencias entre BSP y NPT

Es una de las dudas más habituales.

Aunque ambas parecen similares, existen diferencias importantes.

Característica	BSP	NPT
Ángulo	55°	60°
Origen	Europa	Estados Unidos
Compatibilidad	No	No
Sellado	Junta o rosca	Rosca

Nunca deben mezclarse.

Forzar una conexión puede terminar rompiendo ambos componentes.

Errores frecuentes al identificar una rosca

Medir solo el diámetro

El diámetro no es suficiente.

También hay que comprobar:

• Paso
• Ángulo
• Tipo de sellado

Pensar que todas las roscas son iguales

Dos racores pueden parecer idénticos y ser completamente incompatibles.

Forzar la conexión

Si una rosca ofrece demasiada resistencia desde el principio, probablemente no corresponde al estándar adecuado.

No revisar el sistema de sellado

En muchas ocasiones el problema no está en la rosca, sino en la junta.

¿Qué ocurre si eliges el racor equivocado?

Los problemas más habituales son:

• Microfugas.
• Pérdidas de presión.
• Rotura de juntas.
• Daños en bombas.
• Averías hidráulicas.
• Incremento de costes de mantenimiento.

En instalaciones industriales, una mala conexión puede suponer horas de parada de producción.

¿Cómo pedir correctamente un racor hidráulico?

Cuando solicites un racor, intenta indicar siempre:

• Tipo de rosca (BSP, BSPT, NPT, JIC, ORFS o Métrica).
• Diámetro.
• Paso.
• Tipo de conexión.
• Presión de trabajo.
• Fluido utilizado.
• Temperatura de funcionamiento.

Cuanta más información aportes, más sencillo será seleccionar el componente adecuado.

Encuentra el racor adecuado para tu instalación

En Tecniman disponemos de una amplia gama de racores hidráulicos, conexiones industriales y accesorios para múltiples aplicaciones, seleccionados para ofrecer seguridad, durabilidad y un rendimiento fiable incluso en condiciones de trabajo exigentes.

Si tienes dudas sobre el tipo de rosca o necesitas identificar un racor antes de realizar tu compra, nuestro equipo técnico puede ayudarte a encontrar la solución más adecuada para tu instalación.

También puede interesarte

Para completar la información de este artículo, te recomendamos visitar:

• Racorería hidráulica: https://tecniman.es/categoria-producto/racores/racoreria-hidraulica/
• Racores industriales: https://tecniman.es/categoria-producto/racores/
• Mangueras industriales: https://tecniman.es/categoria-producto/mangueras-industriales/

Fuentes técnicas recomendadas

• ISO 228-1 – Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads.
• Parker Hannifin – Hydraulic Fittings and Adapters Technical Guide.
• British Standards Institution (BSI) – Normativa BSP.